Ο Στέλιος Μπαφαλούκος με την σύντροφό του Ελένη Σκ. πραγματοποίησαν ένα ταξίδι ζωής, από τη Μόσχα μέχρι το Πεκίνο - μέσω Μογγολίας - με τον Υπερσιβηρικό σιδηρόδρομο! 9.300 χλμ, 5 διαφορετικές ζώνες ώρας, 10 μετακινήσεις με τραίνο, 5 μετακινήσεις με λεωφορείο, 2 μετακινήσεις με αεροπλάνο, 13 διαφορετικές πόλεις, 10 ξενοδοχεία, 25 ημέρες διάρκεια - από 02 Ιουλίου έως 26 Ιουλίου 2017 - 2 συμμετέχοντες, χωρίς τη μεσολάβηση ταξιδιωτικού γραφείου!
Ακολουθεί το πολύ ενδιαφέρον σχόλιο του Στέλιου Μπαφαλούκου.
ΥΠΕΡΣΙΒΗΡΙΚΟΣ
Μπορείτε να οργανώσετε το ταξίδι μόνοι σας.
Για χρόνια ήταν για εμένα αυτό το ταξίδι ένα όνειρο. Μου φαινόταν πολύπλοκο, δύσκολο στην οργάνωση, κουραστικό, ίσως βαρετό, ίσως επικίνδυνο (κάποιο γνωστοί εξέφρασαν φόβους ακόμη και για τη ρώσικη μαφία !!!)
Αποδείχθηκε οτι όλα τα παραπάνω δεν ισχύουν αρκεί να είσαι προσεκτικός στην οργάνωση και στη συμπεριφορά σου. Αποδείχθηκε ακόμα οτι είναι λανθασμένοι οι φόβοι του να μοιραστείς την καμπίνα στο τραίνο με αγνώστους. Αντίθετα σου δίνει την ευκαιρία να γνωρίσεις κόσμο και να νοιώσεις τη φιλοξενία του λαού. Οι Ρώσοι μπορεί αρχικά να δείχνουν σοβαροί και συγκρατημένοι, αν όμως επικοινωνήσεις μαζί τους με καλή διάθεση και πολύ περισσότερο άν καταλάβουν οτι έχεις ανάγκη από κάτι θα σε εκπλήξουν με τη ζεστασιά και την ευγένειά τους. Ετσι λοιπόν αν κλείσεις βαγόνι πρώτης θέσης δίκλινο (ακριβό) ή αν στο τετράκλινο της δεύτερης θέσης είσαστε όλοι γνωστοί - ομοεθνείς και δεν επικοινωνήσετε με συνταξιδιώτες, χάσατε ένα μέρος απο τη χαρά του ταξιδιού. Αν δεν ταξιδέψετε δε σε κάποια κομμάτια της διαδρομής (όπου δεν χρειάζεται να διανυκτερεύσετε) και στην τρίτη θέση, όπου τα βαγόνια είναι ανοικτού τύπου, χωρίς διαχωριστικά και τα καθίσματα - κρεβάτια είναι στη σειρά σε κοινή θέα, θα χάσετε ακόμα μία ενδιαφέρουσα εμπειρία.
Το ταξίδι αυτό διήρκεσε 25 ημέρες - από 02 Ιουλίου έως 26 Ιουλίου 2017 - και μας κόστισε 4.100 ευρώ, για δύο άτομα, χωρίς το φαγητό στις πόλεις, (στο τραίνο συμπεριλαμβάνονταν στην τιμή του εισιτηρίου ένα γεύμα). Για το ίδιο ταξίδι, όταν ζητήσαμε να οργανωθεί απο τουριστικό γραφείο, οι προσφορές κυμάνθηκαν απο 5.500 έως 12.000 ευρώ το ζευγάρι.
Ενα βασικό σημείο που πρέπει να τονίσω είναι οτι αυτό το ταξίδι δεν μοιάζει με τα άλλα. Εδώ ταξιδεύεις για το ταξίδι. Δεν βιάζεσαι να φτάσεις, δεν αγχώνεσαι να προλάβεις. Χαλαρώνεις και απολαμβάνεις τη ρώσικη τάιγκα (δάση απο κωνοφόρα) να περνά κινηματογραφικά απο το παράθυρό σου. Και βέβαια δεν το πηγαίνεις όλο μονορούφι αλλά κάνεις όσες στάσεις και όπου θέλεις εσύ και όχι στα δύο - τρία σταθερά μέρη που σε πηγαίνουν τα τουριστικά γραφεία.
ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ
Πρωτίστως αποφασίζεις ποιά διαδρομή θα ακολουθήσεις (Trans Siberian, Trans Mongolian,Trans Manchurian ή Baikal Amur Mainline). Ολες αυτές περιγράφονται στο βιβλίο Trans Siberian Railway των εκδόσεων Lonely Planet, στα Αγγλικά. Αφου καταλήξεις ποιές πόλεις θα επισκεφθείς και σε ποιά ξενοδοχεία θα μείνεις, θα πρέπει να οργανώσεις τις διαδρομές με το τραίνο. Εμείς κλείσαμε μέσω της booking.com ευπρεπέστατα ξενοδοχεία που οι τιμές τους κυμαίνονταν μέχρι 40 ευρώ περίπου το δίκλινο, με πρωινό, στη δε Μόσχα μείναμε σε airbnb.
Η χρονική ακρίβεια των ρώσικων σιδηροδρόμων οπουδήποτε στη χώρα είναι καταπληκτική. Διορθώνεις το ρολόι σου βάσει αυτών.
Στο κάθε βαγόνι β' θέσης υπάρχουν δύο ευπρεπείς σχετικά τουαλέτες, απο μία στην κάθε άκρη του. Δεν υπάρχει δυνατότητα για ντούς. Σε κάθε βαγόνι υπάρχει σαμοβάρι με καυτό νερό δωρεάν για το τσάι που είτε θα το έχετε μαζί σας ή θα το αγοράσετε απο τον υπεύθυνο του βαγονιού. Σε κάθε βαγόνι υπάρχει υπεύθυνη/ος που επιμελείται της καθαριότητας, της τάξης και οποιουδήποτε θέματος προκύψει. Η συνεννόηση γίνεται ως επι το πλείστον με νοήματα
Πρίζες (σαν και τις ελληνικές) υπάρχουν είτε στον διάδρομο είτε και μέσα στο διαμέρισμά σας, ανάλογα με τον τύπο του τραίνου. Φροντίστε να έχετε πολύμπριζο, για να εξυπηρετούνται ταυτοχρόνως περισσότεροι.
Στην τιμή του εισητηρίου της β' θέσης περιλαμβάνονται δύο σεντόνια, μαξιλαροθήκη, πετσέτα προσώπου, παντόφλες, οδοντόβουρτσα και οδοντόπαστα, που σας παραδίδονται σφραγισμένα σε νάυλον συσκευασία. Αν επιλέξετε περιλαμβάνεται και ένα γεύμα. Δεν υπάρχει βαγόνι εστιατόριο σε όλα τα τραίνα. Κουβέρτα και μαξιλάρι υπάρχουν πάνω στα καθίσματα,καθώς και απο μία κρεμάστρα.
Οι αποσκευές αποθηκεύονται σε κλειστό χώρο κάτω απο τα κάτω καθίσματα του διαμερίσματός σας.
Wi Fi δεν διατίθεται (καλύτερα εν τέλει).
Τα διαμερίσματα της β' θέσης είναι τετράκλινα, δύο επάνω και δύο κάτω και έχουν πόρτα που ασφαλίζει εσωτερικά. Θα πρότεινα να επιλέξετε τά κάτω καθίσματα - κρεββάτια, γιατί είναι πιο εύκολα στη χρήση, κάθεσαι επάνω απο τη βαλίτσα σου και δικαιωματικά πιάνεις τη θέση δίπλα στο παράθυρο και την καλύτερη θέση στο τραπέζι. Είναι λίγο ακριβότερα απο τα επάνω.
ΕΙΔΙΚΟΤΕΡΑ
Πριν απο όλα θα πρέπει να λάβετε υπόψη οτι στη Ρωσία λόγω του τεραστίου μεγέθους της, ισχύουν διαφορετικές ζώνες ώρας απο τοποθεσία σε τοποθεσία. Οι ώρες αναχώρησης και άφιξης σε όλους τους σταθμούς των τραίνων στη Ρωσία αναφέρονται σε ώρα Μόσχας. Επίσης τα ρολόγια των σιδηροδρομικών σταθμών σε οποιαδήποτε πόλη δείχνουν ώρα Μόσχας.
Δεύτερο βασικό σημείο είναι οτι θα πρέπει να μάθετε τουλάχιστον το κυριλικό αλφάβητο για να μπορείτε να διαβάζετε επιγραφές τοποθεσίες και δρόμους, οπουδήποτε αυτό είναι απαραίτητο. Η εκμάθηση του αλφαβήτου δεν θα απαιτήσει παραπάνω απο δύο ή τρείς ημέρες (εγώ προσωπικά για ένα εξάμηνο έμαθα κάποια βασικά ρώσικα μόνος μου, δωρεάν μέσω internet στο site “Duolingo”)
Τρίτο βασικό σημείο είναι οτι θα πρέπει να πληροφορηθείτε μέσω του διαδικτύου (time zone map) σε ποιά ζώνη ώρας βρίσκεται κάθε τοποθεσία που θα επισκεφθείτε,ώστε να είστε σίγουροι για τον προγραμματισμό σας.
Τέταρτο σημείο που πρέπει να λάβετε υπόψη σας είναι οτι επειδή κάθε τραίνο έχει και τον δικό του αριθμό, όσο μικρότεροι είναι οι αριθμοί τόσο καλύτερη η κατάσταση και η άνεση του τραίνου, δηλαδή ένα τραίνο με μονοψήφιο αριθμό είναι καλύτερο απο ένα με τριψήφιο.
Πέμπτο ουσιαστικό σημείο είναι οτι οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι ανοίγουν τη δυνατότητα ηλεκτρονικής προαγοράς εισιτηρίου στον οποιονδήποτε (τουριστικό γραφείο ή ιδιώτη) εξήντα ημερολογιακές ημέρες πρίν την διεξαγωγή της διαδρομής. Καλό θα είναι να σπεύσετε να κάνετε κράτηση μόλις ανοίγει η ηλεκτρονική αγορά για να προλάβετε να εξασφαλίσετε εισιτήρια, ιδιαίτερα για τους δημοφιλείς προορισμούς.
Για να επιλέξετε με ποιό τραίνο και πότε θα ταξιδέψετε χρησιμοποιείτε δύο sites. To http://realrussia.co.uk/ και το https://www.tutu.travel/poezda/. Για να κλείσετε όμως τα εισιτήρια χρησιμοποιείτε το επίσημο site των ρωσικών σιδηροδρόμων που είναι το http://eng.rzd.ru/, γιατί είναι φθηνότερο και απο τα δύο προηγούμενα, ιδιαίτερα δε απο το πρώτο.
To πρώτο site εχει την έδρα του στην Αγγλία και το χρειαζόμαστε γιατί επιλέγουμε να αναφέρονται οι ώρες αναχωρήσεων - αφίξεων στην τοπική ώρα κάθε πόλης και για να μπορούμε να διαβάζουμε κάποιες επεξηγήσεις σχετικά με τις θέσεις στο τραίνο, στα αγγλικά. Επιλέξτε για τον προγραμματισμό σας το τμήμα russian rail tickets και όχι το transiberian tickets, γιατί κάποιος προορισμός σας μπορεί να είναι εκτός της κυρίας διαδρομής του υπερσιβηρικού,οποτε δεν θα περιλαμβάνεται στη σελίδα του transiberian tickets. Τα μειονεκτήματα αυτού του site είναι οτι βασικά οι τιμές του είναι αρκετά ακριβότερες από αυτές που δίνουν οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι και ότι δεν μπορείς να επιλέξεις εσύ τη θέση σου στο βαγόνι.
To δεύτερο είναι ρώσικο πρακτορείο, αλλά με γλώσσα τα αγγλικά. Το μειονέκτημά του είναι οτι οι ώρες των τραίνων αναφέρονται μόνο σε ώρα Μόσχας. Τα πλεονεκτήματά του είναι οτι α) είναι αρκετά φθηνότερο απο το προηγούμενο, β) στο αριστερό μέρος της οθόνης και κάτω απο τον αριθμό κάθε τραίνου δίνει αξιολόγηση του τραίνου απο τους επιβάτες, μέσα σε έναν κίτρινο κύκλο και γ) μπορείτε να επιλέξετε και θέση στο βαγόνι (όμως δεν εμφανίζει όλα τα διαθέσιμα βαγόνια όπως το επίσημο site).
Αφου λοιπόν έχετε μαζέψει τις πληροφορίες που θέλετε, πηγαίνετε στο http://eng.rzd.ru/, όπου εμφανίζεται το site στα αγγλικά (έχει επιλογή γλώσσας πάνω δεξιά). Στην πάνω αριστερή πλευρά κλίκ στο passengers, κατόπιν κλίκ στο registration πάνω δεξιά. Αφου δημιουργήσετε τους κωδικούς σας πίσω στο passengers για να επιλέξετε τη διαδρομή και την ημερομηνία που σας ενδιαφέρει. Οταν βάλετε τα πρώτα γράμματα κάθε πόλης εμφανίζεται αυτόματα η πόλη σας. Επειδή όμως μπορεί να εμφανισθούν και διάφορες επεξηγήσεις δίπλα στο όνομά της, εσείς επιλέγετε είτε σκέτο το όνομα της πόλης, είτε εκεί που δίπλα της αναφέρεται GL/гл, που σημαίνει κεντρικός σταθμός ή PAS/пасс, που σημαίνει επιβατικός σταθμός. Στο σημείο αυτό θα πρέπει να προσέξετε την τυχόν διαφορά ώρας μεταξύ των δύο πόλεων της διαδρομής σας ιδιαίτερα αν προγραμματίζετε την αναχώρησή σας κοντά στα μεσάνυχτα. Ευτυχώς από ότι είδα τις τελευταίες ημέρες, οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι αναφέρουν τώρα στο site τους, κάτω απο την αναχώρηση και άφιξη και τις δύο ώρες (πρώτα της Μόσχας με κόκκινα γράμματα και μετά και την τοπική,με μαύρα γράμματα).
Επόμενο βήμα: προσέχετε τα εικονίδια όταν επιλέγετε βαγόνι. Πρέπει οπωσδήποτε να υπάρχει το εικονίδιο του ηλεκτρονικού εισιτηρίου, που είναι ένα γκρίζο κουτάκι με το σήμα @ στη μέση. Το εικονίδιο με την πατούσα ενός ζώου σημαίνει οτι επιτρέπονται κατοικίδια σε αυτό το βαγόνι. Το εικονίδιο με την ένδειξη Μ/ж σημαίνει οτι σε αυτό το βαγόνι μένουν χωριστά οι άνδρες απο τις γυναίκες.Το εικονίδιο με το μαχαιροπήρουνο σημαίνει οτι στην τιμή περιλαμβάνεται ένα γεύμα αεροπορικού τύπου.
Σε κάθε κατηγορία υπάρχουν δύο τιμές εισιτηρίου, για επάνω θέση και κάτω θέση. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο την κάτω ή μόνο την απάνω. Στο site εμφανίζεται ο αριθμός των διαθέσιμων θέσεων κάθε φορά.
Με την επιλογή του βαγονιού εμφανίζεται και σχεδιάγραμμα ελεύθερων θέσεων τις οποίες για να επιλέξετε πρέπει να καταχωρήσετε πρώτα τα στοιχεία σας. Στην καταχώρηση των στοιχείων είναι υποχρεωτικό να βάλετε παύλα στο κουτάκι με την ένδειξη middle name και foreign (οχι international) στο κουτάκι με την ενδειξη document type.
Τα επόμενα βήματα είναι γνωστά και εύκολα.
Το εισιτήριο που πληρώσατε θα σας έλθει στο email σας. Τυπώστε το και δείξτε το στον υπεύθυνο του βαγονιού μαζί με το διαβατήριό σας κατά την επιβίβαση. Οταν το τυπώσετε γράψτε πάνω του την αφετηρία του τραίνου και τον τελικό προορισμό του για να ξέρετε τι να ψάξετε στον ηλεκτρονικό πίνακα του σιδηροδρομικού σταθμού που θα βρίσκεσθε. Η πληροφορία αυτή φαίνεται στην οθόνη του υπολογιστή σας μόνο, κάτω ακριβώς απο τον κόκκινο αριθμό του τραίνου.
Σε περίπτωση που κατά την πιο πάνω διαδικασία εμφανισθούν ρώσικες λέξεις μπορείτε με copy paste να τις μεταφράσετε στον μεταφραστή του google.
Αν τέλος δείτε οτι για κάποιο λόγο δεν τα καταφέρνετε με την http://eng.rzd.ru/, κλείστε μέσω του https://www.tutu.travel/poezda/.
Δύο πληροφορίες για όσους σκοπεύουν να ταξιδέψουν στο Πεκίνο μέσω Μογγολίας:
α) Για να αποφύγετε την πολύωρη παραμονή στον έλεγχο των συνόρων Ρωσίας - Μογγολίας (5-6 ώρες), μπορείτε να ταξιδέψετε απο την Ulan Ude στην Ulan Bator με πούλμαν για 12-13 ώρες. Ο έλεγχος διαρκεί περίπου δύο ώρες αφου οι επιβάτες είναι λιγότεροι και επιπλέον το ταξίδι με το τραίνο διαρκεί σαφώς περισσότερο. Το εισιτήριο του λεωφορείου δεν είναι ηλεκτρονικό. Το προπληρώνετε και το παραλαμβάνετε απο την Ulan Ude από το εκεί τουριστικό γραφείο που σας έκανε την κράτηση (π.χ. https://www.baikalnaran.com/).
β) Το σιδηροδρομικό εισιτήριο ULAN BATOR - BEIJING επίσης δεν είναι ηλεκτρονικό. Το προπληρώνετε και το παραλαμβάνετε απο την ULAN BATOR όταν φτάσεtε εκεί, εκτός αν θέλετε να χρεωθείτε και να σας το στείλουν σπίτι (http://realrussia.co.uk/). Φροντίστε για την έγκαιρη προκράτησή του γιατί η διαδρομή αυτή είναι πολυσύχναστη. Μπορείτε να αναθέσετε αυτή την διαδικασία είτε στους κινέζικους σιδηροδρόμους είτε στο realrussia.co.uk.
VISAS - ΑΣΦΑΛΙΣΗ
Η ασφάλισή σας είναι υποχρεωτική για την έκδοση βίζας τουλάχιστον στη Ρωσία. Προτείνω το site http://www.i-insure.eu/ που ειδικεύεται στην ταξιδιωτική ασφάλιση. Visa και το προαπαιτούμενό της, visa support, μπορείτε εύκολα να βγάλετε μόνοι σας απο το Ρώσικο προξενείο, το ίδιο ισχύει και για την Κίνα,προσοχή μόνο στα μεγέθη της φωτογραφίας σας, συμβουλευθείτε πρώτα την Κινέζικη πρεσβεία. Αναφορικά με τη Μογγολία η visa εκδίδεται απο την πρεσβεία της στη Σόφια γιατί δεν υπάρχει πρεσβεία στην Ελλάδα. Επικοινωνείτε εύκολα μέσω mail με την πρεσβεία, σας στέλνουν ηλεκτρονικά αίτηση την οποία αποστέλλετε μαζί με τα υπόλοιπα δικαιολογητικά που θα σας ζητήσουν και σε μία εβδομάδα περίπου η βίζα θα σας αποσταλεί απο την πρεσβεία με τον ίδιο courier. Η αποστολή στη Βουλγαρία να γίνει με την ACS οχι με την DHL, γιατί η δεύτερη είναι πολύ ακριβότερη (η ACS έχει γραφεία στη Σόφια, ενώ η DHL όχι). Επειδή οι βίζες έχουν διάρκεια το μέγιστο τρείς μήνες, καλό είναι να φροντίσετε να εκδοθούν κοντά στην ημερομηνία αναχώρησής σας.
Tέλος αν θα χρησιμοποιήσετε και λεωφορείο στη Ρωσία μπορείτε σε κάποιες περιπτώσεις να κλείσετε ηλεκτρονικά εισιτήριο απο τον κατα τόπους σταθμό λεωφορείων. Ψάξτε στο διαδίκτυο βάζοντας μπροστά απο το όνομα της πόλης τη λέξη avtovokzal που στα ρώσικα σημαίνει σταθμός λεωφορείων.
Κλείνοντας παραθέτω κάποιες βασικές λέξεις που θα συναντήσετε να αναγράφονται και θα σας φανεί χρήσιμο να τις γνωρίζετε:
Свободно мест διαθέσιμη θέση σβόμποντνο μεστ
местο θέση μέστο
номер αριθμός νόμερ
фамилию επώνυμο φαμίλιγιο
имя όνομα ήμγια
цена τιμή τσένα
маршрут δρομολόγιο μαρσρούτ
поезд τραίνο ποέζντ
откуда ή ΟΤ από οτκούντα / ότ
куда ή до πρός κούντα / ντό
выход έξοδος βιχόντ
вход είσοδος βχόντ
билет εισιτήριο μπιλιέτ
отправлеине αναχώρηση οτπραβλένηε
привит άφιξη πρηβήτ
платформа πλατφόρμα πλατφόρμα
время ώρα βρέμια
вокзал σιδηροδρομικός σταθμός βοκζάλ
автовокзал σταθμός λεωφορείων αβτοβοκζάλ
гостиница ξενοδοχείο γκαστίνιτσα
завтрак πρωινό ζάβτρακ
Πιέστε εδώ… να δείτε το μικρό μας βίντεο στο Vimeo.
Η διαδρομή που ακολουθήσαμε εμείς ήταν: MOSCOW - VLADIMIR - SUZDAL - VLADIMIR - MOSCOW - KAZAN - TYUMEN - TOBOLSK - TYUMEN - NOVOSIBIRSK - TOMSK - NOVOSIBIRSK - IRKUTSK - ULAN UDE - ULAN BATOR - BEIJING.
Τα τραίνα, με τιμές Μαίου 2017, κόστισαν για 2 άτομα 1.123 ευρώ και 123 ευρώ κόστισαν τα λεωφορεία (NOVOSIBIRSK - TOMSK - NOVOSIBIRSK και ULAN UDE - ULAN BATOR).
Στέλιος Μπαφαλούκος skabaf@hol.gr 29/9/2017
Ακολουθεί το πολύ ενδιαφέρον σχόλιο του Στέλιου Μπαφαλούκου.
ΥΠΕΡΣΙΒΗΡΙΚΟΣ
Μπορείτε να οργανώσετε το ταξίδι μόνοι σας.
Για χρόνια ήταν για εμένα αυτό το ταξίδι ένα όνειρο. Μου φαινόταν πολύπλοκο, δύσκολο στην οργάνωση, κουραστικό, ίσως βαρετό, ίσως επικίνδυνο (κάποιο γνωστοί εξέφρασαν φόβους ακόμη και για τη ρώσικη μαφία !!!)
Αποδείχθηκε οτι όλα τα παραπάνω δεν ισχύουν αρκεί να είσαι προσεκτικός στην οργάνωση και στη συμπεριφορά σου. Αποδείχθηκε ακόμα οτι είναι λανθασμένοι οι φόβοι του να μοιραστείς την καμπίνα στο τραίνο με αγνώστους. Αντίθετα σου δίνει την ευκαιρία να γνωρίσεις κόσμο και να νοιώσεις τη φιλοξενία του λαού. Οι Ρώσοι μπορεί αρχικά να δείχνουν σοβαροί και συγκρατημένοι, αν όμως επικοινωνήσεις μαζί τους με καλή διάθεση και πολύ περισσότερο άν καταλάβουν οτι έχεις ανάγκη από κάτι θα σε εκπλήξουν με τη ζεστασιά και την ευγένειά τους. Ετσι λοιπόν αν κλείσεις βαγόνι πρώτης θέσης δίκλινο (ακριβό) ή αν στο τετράκλινο της δεύτερης θέσης είσαστε όλοι γνωστοί - ομοεθνείς και δεν επικοινωνήσετε με συνταξιδιώτες, χάσατε ένα μέρος απο τη χαρά του ταξιδιού. Αν δεν ταξιδέψετε δε σε κάποια κομμάτια της διαδρομής (όπου δεν χρειάζεται να διανυκτερεύσετε) και στην τρίτη θέση, όπου τα βαγόνια είναι ανοικτού τύπου, χωρίς διαχωριστικά και τα καθίσματα - κρεβάτια είναι στη σειρά σε κοινή θέα, θα χάσετε ακόμα μία ενδιαφέρουσα εμπειρία.
Το ταξίδι αυτό διήρκεσε 25 ημέρες - από 02 Ιουλίου έως 26 Ιουλίου 2017 - και μας κόστισε 4.100 ευρώ, για δύο άτομα, χωρίς το φαγητό στις πόλεις, (στο τραίνο συμπεριλαμβάνονταν στην τιμή του εισιτηρίου ένα γεύμα). Για το ίδιο ταξίδι, όταν ζητήσαμε να οργανωθεί απο τουριστικό γραφείο, οι προσφορές κυμάνθηκαν απο 5.500 έως 12.000 ευρώ το ζευγάρι.
Ενα βασικό σημείο που πρέπει να τονίσω είναι οτι αυτό το ταξίδι δεν μοιάζει με τα άλλα. Εδώ ταξιδεύεις για το ταξίδι. Δεν βιάζεσαι να φτάσεις, δεν αγχώνεσαι να προλάβεις. Χαλαρώνεις και απολαμβάνεις τη ρώσικη τάιγκα (δάση απο κωνοφόρα) να περνά κινηματογραφικά απο το παράθυρό σου. Και βέβαια δεν το πηγαίνεις όλο μονορούφι αλλά κάνεις όσες στάσεις και όπου θέλεις εσύ και όχι στα δύο - τρία σταθερά μέρη που σε πηγαίνουν τα τουριστικά γραφεία.
ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ
Πρωτίστως αποφασίζεις ποιά διαδρομή θα ακολουθήσεις (Trans Siberian, Trans Mongolian,Trans Manchurian ή Baikal Amur Mainline). Ολες αυτές περιγράφονται στο βιβλίο Trans Siberian Railway των εκδόσεων Lonely Planet, στα Αγγλικά. Αφου καταλήξεις ποιές πόλεις θα επισκεφθείς και σε ποιά ξενοδοχεία θα μείνεις, θα πρέπει να οργανώσεις τις διαδρομές με το τραίνο. Εμείς κλείσαμε μέσω της booking.com ευπρεπέστατα ξενοδοχεία που οι τιμές τους κυμαίνονταν μέχρι 40 ευρώ περίπου το δίκλινο, με πρωινό, στη δε Μόσχα μείναμε σε airbnb.
Η χρονική ακρίβεια των ρώσικων σιδηροδρόμων οπουδήποτε στη χώρα είναι καταπληκτική. Διορθώνεις το ρολόι σου βάσει αυτών.
Πρίζες (σαν και τις ελληνικές) υπάρχουν είτε στον διάδρομο είτε και μέσα στο διαμέρισμά σας, ανάλογα με τον τύπο του τραίνου. Φροντίστε να έχετε πολύμπριζο, για να εξυπηρετούνται ταυτοχρόνως περισσότεροι.
Στην τιμή του εισητηρίου της β' θέσης περιλαμβάνονται δύο σεντόνια, μαξιλαροθήκη, πετσέτα προσώπου, παντόφλες, οδοντόβουρτσα και οδοντόπαστα, που σας παραδίδονται σφραγισμένα σε νάυλον συσκευασία. Αν επιλέξετε περιλαμβάνεται και ένα γεύμα. Δεν υπάρχει βαγόνι εστιατόριο σε όλα τα τραίνα. Κουβέρτα και μαξιλάρι υπάρχουν πάνω στα καθίσματα,καθώς και απο μία κρεμάστρα.
Wi Fi δεν διατίθεται (καλύτερα εν τέλει).
Τα διαμερίσματα της β' θέσης είναι τετράκλινα, δύο επάνω και δύο κάτω και έχουν πόρτα που ασφαλίζει εσωτερικά. Θα πρότεινα να επιλέξετε τά κάτω καθίσματα - κρεββάτια, γιατί είναι πιο εύκολα στη χρήση, κάθεσαι επάνω απο τη βαλίτσα σου και δικαιωματικά πιάνεις τη θέση δίπλα στο παράθυρο και την καλύτερη θέση στο τραπέζι. Είναι λίγο ακριβότερα απο τα επάνω.
ΕΙΔΙΚΟΤΕΡΑ
Πριν απο όλα θα πρέπει να λάβετε υπόψη οτι στη Ρωσία λόγω του τεραστίου μεγέθους της, ισχύουν διαφορετικές ζώνες ώρας απο τοποθεσία σε τοποθεσία. Οι ώρες αναχώρησης και άφιξης σε όλους τους σταθμούς των τραίνων στη Ρωσία αναφέρονται σε ώρα Μόσχας. Επίσης τα ρολόγια των σιδηροδρομικών σταθμών σε οποιαδήποτε πόλη δείχνουν ώρα Μόσχας.
Δεύτερο βασικό σημείο είναι οτι θα πρέπει να μάθετε τουλάχιστον το κυριλικό αλφάβητο για να μπορείτε να διαβάζετε επιγραφές τοποθεσίες και δρόμους, οπουδήποτε αυτό είναι απαραίτητο. Η εκμάθηση του αλφαβήτου δεν θα απαιτήσει παραπάνω απο δύο ή τρείς ημέρες (εγώ προσωπικά για ένα εξάμηνο έμαθα κάποια βασικά ρώσικα μόνος μου, δωρεάν μέσω internet στο site “Duolingo”)
Τρίτο βασικό σημείο είναι οτι θα πρέπει να πληροφορηθείτε μέσω του διαδικτύου (time zone map) σε ποιά ζώνη ώρας βρίσκεται κάθε τοποθεσία που θα επισκεφθείτε,ώστε να είστε σίγουροι για τον προγραμματισμό σας.
Τέταρτο σημείο που πρέπει να λάβετε υπόψη σας είναι οτι επειδή κάθε τραίνο έχει και τον δικό του αριθμό, όσο μικρότεροι είναι οι αριθμοί τόσο καλύτερη η κατάσταση και η άνεση του τραίνου, δηλαδή ένα τραίνο με μονοψήφιο αριθμό είναι καλύτερο απο ένα με τριψήφιο.
Πέμπτο ουσιαστικό σημείο είναι οτι οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι ανοίγουν τη δυνατότητα ηλεκτρονικής προαγοράς εισιτηρίου στον οποιονδήποτε (τουριστικό γραφείο ή ιδιώτη) εξήντα ημερολογιακές ημέρες πρίν την διεξαγωγή της διαδρομής. Καλό θα είναι να σπεύσετε να κάνετε κράτηση μόλις ανοίγει η ηλεκτρονική αγορά για να προλάβετε να εξασφαλίσετε εισιτήρια, ιδιαίτερα για τους δημοφιλείς προορισμούς.
Για να επιλέξετε με ποιό τραίνο και πότε θα ταξιδέψετε χρησιμοποιείτε δύο sites. To http://realrussia.co.uk/ και το https://www.tutu.travel/poezda/. Για να κλείσετε όμως τα εισιτήρια χρησιμοποιείτε το επίσημο site των ρωσικών σιδηροδρόμων που είναι το http://eng.rzd.ru/, γιατί είναι φθηνότερο και απο τα δύο προηγούμενα, ιδιαίτερα δε απο το πρώτο.
To πρώτο site εχει την έδρα του στην Αγγλία και το χρειαζόμαστε γιατί επιλέγουμε να αναφέρονται οι ώρες αναχωρήσεων - αφίξεων στην τοπική ώρα κάθε πόλης και για να μπορούμε να διαβάζουμε κάποιες επεξηγήσεις σχετικά με τις θέσεις στο τραίνο, στα αγγλικά. Επιλέξτε για τον προγραμματισμό σας το τμήμα russian rail tickets και όχι το transiberian tickets, γιατί κάποιος προορισμός σας μπορεί να είναι εκτός της κυρίας διαδρομής του υπερσιβηρικού,οποτε δεν θα περιλαμβάνεται στη σελίδα του transiberian tickets. Τα μειονεκτήματα αυτού του site είναι οτι βασικά οι τιμές του είναι αρκετά ακριβότερες από αυτές που δίνουν οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι και ότι δεν μπορείς να επιλέξεις εσύ τη θέση σου στο βαγόνι.
To δεύτερο είναι ρώσικο πρακτορείο, αλλά με γλώσσα τα αγγλικά. Το μειονέκτημά του είναι οτι οι ώρες των τραίνων αναφέρονται μόνο σε ώρα Μόσχας. Τα πλεονεκτήματά του είναι οτι α) είναι αρκετά φθηνότερο απο το προηγούμενο, β) στο αριστερό μέρος της οθόνης και κάτω απο τον αριθμό κάθε τραίνου δίνει αξιολόγηση του τραίνου απο τους επιβάτες, μέσα σε έναν κίτρινο κύκλο και γ) μπορείτε να επιλέξετε και θέση στο βαγόνι (όμως δεν εμφανίζει όλα τα διαθέσιμα βαγόνια όπως το επίσημο site).
Αφου λοιπόν έχετε μαζέψει τις πληροφορίες που θέλετε, πηγαίνετε στο http://eng.rzd.ru/, όπου εμφανίζεται το site στα αγγλικά (έχει επιλογή γλώσσας πάνω δεξιά). Στην πάνω αριστερή πλευρά κλίκ στο passengers, κατόπιν κλίκ στο registration πάνω δεξιά. Αφου δημιουργήσετε τους κωδικούς σας πίσω στο passengers για να επιλέξετε τη διαδρομή και την ημερομηνία που σας ενδιαφέρει. Οταν βάλετε τα πρώτα γράμματα κάθε πόλης εμφανίζεται αυτόματα η πόλη σας. Επειδή όμως μπορεί να εμφανισθούν και διάφορες επεξηγήσεις δίπλα στο όνομά της, εσείς επιλέγετε είτε σκέτο το όνομα της πόλης, είτε εκεί που δίπλα της αναφέρεται GL/гл, που σημαίνει κεντρικός σταθμός ή PAS/пасс, που σημαίνει επιβατικός σταθμός. Στο σημείο αυτό θα πρέπει να προσέξετε την τυχόν διαφορά ώρας μεταξύ των δύο πόλεων της διαδρομής σας ιδιαίτερα αν προγραμματίζετε την αναχώρησή σας κοντά στα μεσάνυχτα. Ευτυχώς από ότι είδα τις τελευταίες ημέρες, οι ρώσικοι σιδηρόδρομοι αναφέρουν τώρα στο site τους, κάτω απο την αναχώρηση και άφιξη και τις δύο ώρες (πρώτα της Μόσχας με κόκκινα γράμματα και μετά και την τοπική,με μαύρα γράμματα).
Επόμενο βήμα: προσέχετε τα εικονίδια όταν επιλέγετε βαγόνι. Πρέπει οπωσδήποτε να υπάρχει το εικονίδιο του ηλεκτρονικού εισιτηρίου, που είναι ένα γκρίζο κουτάκι με το σήμα @ στη μέση. Το εικονίδιο με την πατούσα ενός ζώου σημαίνει οτι επιτρέπονται κατοικίδια σε αυτό το βαγόνι. Το εικονίδιο με την ένδειξη Μ/ж σημαίνει οτι σε αυτό το βαγόνι μένουν χωριστά οι άνδρες απο τις γυναίκες.Το εικονίδιο με το μαχαιροπήρουνο σημαίνει οτι στην τιμή περιλαμβάνεται ένα γεύμα αεροπορικού τύπου.
Σε κάθε κατηγορία υπάρχουν δύο τιμές εισιτηρίου, για επάνω θέση και κάτω θέση. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο την κάτω ή μόνο την απάνω. Στο site εμφανίζεται ο αριθμός των διαθέσιμων θέσεων κάθε φορά.
Με την επιλογή του βαγονιού εμφανίζεται και σχεδιάγραμμα ελεύθερων θέσεων τις οποίες για να επιλέξετε πρέπει να καταχωρήσετε πρώτα τα στοιχεία σας. Στην καταχώρηση των στοιχείων είναι υποχρεωτικό να βάλετε παύλα στο κουτάκι με την ένδειξη middle name και foreign (οχι international) στο κουτάκι με την ενδειξη document type.
Τα επόμενα βήματα είναι γνωστά και εύκολα.
Το εισιτήριο που πληρώσατε θα σας έλθει στο email σας. Τυπώστε το και δείξτε το στον υπεύθυνο του βαγονιού μαζί με το διαβατήριό σας κατά την επιβίβαση. Οταν το τυπώσετε γράψτε πάνω του την αφετηρία του τραίνου και τον τελικό προορισμό του για να ξέρετε τι να ψάξετε στον ηλεκτρονικό πίνακα του σιδηροδρομικού σταθμού που θα βρίσκεσθε. Η πληροφορία αυτή φαίνεται στην οθόνη του υπολογιστή σας μόνο, κάτω ακριβώς απο τον κόκκινο αριθμό του τραίνου.
Σε περίπτωση που κατά την πιο πάνω διαδικασία εμφανισθούν ρώσικες λέξεις μπορείτε με copy paste να τις μεταφράσετε στον μεταφραστή του google.
Αν τέλος δείτε οτι για κάποιο λόγο δεν τα καταφέρνετε με την http://eng.rzd.ru/, κλείστε μέσω του https://www.tutu.travel/poezda/.
Δύο πληροφορίες για όσους σκοπεύουν να ταξιδέψουν στο Πεκίνο μέσω Μογγολίας:
α) Για να αποφύγετε την πολύωρη παραμονή στον έλεγχο των συνόρων Ρωσίας - Μογγολίας (5-6 ώρες), μπορείτε να ταξιδέψετε απο την Ulan Ude στην Ulan Bator με πούλμαν για 12-13 ώρες. Ο έλεγχος διαρκεί περίπου δύο ώρες αφου οι επιβάτες είναι λιγότεροι και επιπλέον το ταξίδι με το τραίνο διαρκεί σαφώς περισσότερο. Το εισιτήριο του λεωφορείου δεν είναι ηλεκτρονικό. Το προπληρώνετε και το παραλαμβάνετε απο την Ulan Ude από το εκεί τουριστικό γραφείο που σας έκανε την κράτηση (π.χ. https://www.baikalnaran.com/).
β) Το σιδηροδρομικό εισιτήριο ULAN BATOR - BEIJING επίσης δεν είναι ηλεκτρονικό. Το προπληρώνετε και το παραλαμβάνετε απο την ULAN BATOR όταν φτάσεtε εκεί, εκτός αν θέλετε να χρεωθείτε και να σας το στείλουν σπίτι (http://realrussia.co.uk/). Φροντίστε για την έγκαιρη προκράτησή του γιατί η διαδρομή αυτή είναι πολυσύχναστη. Μπορείτε να αναθέσετε αυτή την διαδικασία είτε στους κινέζικους σιδηροδρόμους είτε στο realrussia.co.uk.
VISAS - ΑΣΦΑΛΙΣΗ
Η ασφάλισή σας είναι υποχρεωτική για την έκδοση βίζας τουλάχιστον στη Ρωσία. Προτείνω το site http://www.i-insure.eu/ που ειδικεύεται στην ταξιδιωτική ασφάλιση. Visa και το προαπαιτούμενό της, visa support, μπορείτε εύκολα να βγάλετε μόνοι σας απο το Ρώσικο προξενείο, το ίδιο ισχύει και για την Κίνα,προσοχή μόνο στα μεγέθη της φωτογραφίας σας, συμβουλευθείτε πρώτα την Κινέζικη πρεσβεία. Αναφορικά με τη Μογγολία η visa εκδίδεται απο την πρεσβεία της στη Σόφια γιατί δεν υπάρχει πρεσβεία στην Ελλάδα. Επικοινωνείτε εύκολα μέσω mail με την πρεσβεία, σας στέλνουν ηλεκτρονικά αίτηση την οποία αποστέλλετε μαζί με τα υπόλοιπα δικαιολογητικά που θα σας ζητήσουν και σε μία εβδομάδα περίπου η βίζα θα σας αποσταλεί απο την πρεσβεία με τον ίδιο courier. Η αποστολή στη Βουλγαρία να γίνει με την ACS οχι με την DHL, γιατί η δεύτερη είναι πολύ ακριβότερη (η ACS έχει γραφεία στη Σόφια, ενώ η DHL όχι). Επειδή οι βίζες έχουν διάρκεια το μέγιστο τρείς μήνες, καλό είναι να φροντίσετε να εκδοθούν κοντά στην ημερομηνία αναχώρησής σας.
Tέλος αν θα χρησιμοποιήσετε και λεωφορείο στη Ρωσία μπορείτε σε κάποιες περιπτώσεις να κλείσετε ηλεκτρονικά εισιτήριο απο τον κατα τόπους σταθμό λεωφορείων. Ψάξτε στο διαδίκτυο βάζοντας μπροστά απο το όνομα της πόλης τη λέξη avtovokzal που στα ρώσικα σημαίνει σταθμός λεωφορείων.
Κλείνοντας παραθέτω κάποιες βασικές λέξεις που θα συναντήσετε να αναγράφονται και θα σας φανεί χρήσιμο να τις γνωρίζετε:
Свободно мест διαθέσιμη θέση σβόμποντνο μεστ
местο θέση μέστο
номер αριθμός νόμερ
фамилию επώνυμο φαμίλιγιο
имя όνομα ήμγια
цена τιμή τσένα
маршрут δρομολόγιο μαρσρούτ
поезд τραίνο ποέζντ
откуда ή ΟΤ από οτκούντα / ότ
куда ή до πρός κούντα / ντό
выход έξοδος βιχόντ
вход είσοδος βχόντ
билет εισιτήριο μπιλιέτ
отправлеине αναχώρηση οτπραβλένηε
привит άφιξη πρηβήτ
платформа πλατφόρμα πλατφόρμα
время ώρα βρέμια
вокзал σιδηροδρομικός σταθμός βοκζάλ
автовокзал σταθμός λεωφορείων αβτοβοκζάλ
гостиница ξενοδοχείο γκαστίνιτσα
завтрак πρωινό ζάβτρακ
Πιέστε εδώ… να δείτε το μικρό μας βίντεο στο Vimeo.
Η διαδρομή που ακολουθήσαμε εμείς ήταν: MOSCOW - VLADIMIR - SUZDAL - VLADIMIR - MOSCOW - KAZAN - TYUMEN - TOBOLSK - TYUMEN - NOVOSIBIRSK - TOMSK - NOVOSIBIRSK - IRKUTSK - ULAN UDE - ULAN BATOR - BEIJING.
Τα τραίνα, με τιμές Μαίου 2017, κόστισαν για 2 άτομα 1.123 ευρώ και 123 ευρώ κόστισαν τα λεωφορεία (NOVOSIBIRSK - TOMSK - NOVOSIBIRSK και ULAN UDE - ULAN BATOR).
Στέλιος Μπαφαλούκος skabaf@hol.gr 29/9/2017
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου